Das Sommerlager rückt immer näher und näher. Hört ihr schon die Trommeln und die Gesänge der Indianer? Manchmal fliegt sogar ein lauter Schuss durch die Luft, der bestimmt aus der Pistole eines Cowboys kommt.
Wir Leiter der Jungscharen Gilboa und Colori haben vernommen, dass der grosse Häuptling «Kurzsichtiger Adler» aus dem TukTuk Stamm schwer erkrankt ist. Zu allem Übel ist der Medizinmann mit Namen «Lumpi» gerade auf Reisen und kann nun dem schwachen Häuptling nicht einmal helfen… Was haben denn wohl der Doktor Ciryl Sonderegger mit dem Ordnungsfimmel, die Häuptlingstochter schwere Feder, der Häuptlingsdiener Vergesslicher Fuchs, der Dummbatz Seidener Rammbock und die Cowboys mit der ganzen Geschichte zu tun?
Seid ihr bereit, einen Sommer mit den Indianern zu verbringen, den Häuptling zu retten, den Cowboys Einhalt zu gebieten und viele Abenteuer zu erleben?